得悉宫本老师的死讯，芽以子黯然神伤，四处寻找纳豆以悼念恩师，却遍寻不获。樱子率众到西门家，并带了一锅关东煮以安慰芽以子。室井谈起他在东京的所见所闻，借关东煮锅底最后一块萝卜作比喻，呼吁在座众人要活得有意义。悠太郎终于回家，只见他满面风霜，难掩倦色。